Diffondere la conoscenza aperta per crearne di nuova. Resoconto della giornata “Sfide e alleanze tra Biblioteche e Wikipedia”, Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, 10 novembre 2017

The paper reports the contents of the conference “Challenges and Alliances between Libraries and Wikipedia”, hosted on November 10th, 2017 by the Central National Library of Florence, which organized the meeting in collaboration with Wikimedia Italia and the Italian Library Association. The conference confirmed the opportunity for a strong synergy between the library community and the Wikipedian community (represented on this occasion by many members of AIB and Wikimedia Italia) and for a common commitment to the dissemination of knowledge, open access to information and the free reuse of digital resources in the public domain. Starting from the felt need for a regulatory framework on intellectual property that improves free knowledge and the role of cultural institutions, the speakers discussed various forms of interaction with the Wikimedia world, activated by some Italian institutions (BNCF, Municipal Library of Trento, University of Turin) and the peculiar interest that each of the platforms of free knowledge has in the eyes of librarians. Pointed references are to Wikisource (the multilingual digital library, which cotains texts in the public domain), Wikipedia (which already ‘talks’ with the New Soggettario Thesaurus), Wikimedia Commons (where there is an increasing number of digitized resources from libraries) but above all to Wikidata, the free and collaborative knowledge base, enriched in recent times by a large amount of bibliographic data, also thanks to the WikiCite project. This kind of experiments and projects promotes accessibility, research and creative reuse of quality data and resources that libraries produce daily. Finally, the contribution reflects the debate following the talks and the three interesting workshops in the afternoon, a further stimulus to extract the knowledge contained in the bibliographic patrimony and make it available on the web with the contribution of a broad and transversal community.L’articolo riporta i contenuti della Giornata “Sfide e alleanze tra Biblioteche e Wikipedia”, ospitata il 10 novembre 2017 dalla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, che ha organizzato l’iniziativa in collaborazione con Wikimedia Italia e l’Associazione italiana biblioteche. Il convegno ha confermato l’opportunità di una forte sinergia tra la comunità bibliotecaria e quella wikipediana (rappresentate in questa occasione da molti soci dell’AIB e di Wikimedia Italia) e di un loro comune impegno a favore della diffusione della conoscenza, dell’accesso libero alle risorse informative e del libero riuso delle risorse digitali nel pubblico dominio. A partire dall’avvertita esigenza di un quadro normativo in tema di proprietà intellettuale che valorizzi la conoscenza libera e il ruolo delle istituzioni culturali, si è discusso delle diverse forme di interazione con il mondo Wikimedia, attivate da alcune istituzioni italiane (BNCF, Biblioteca comunale di Trento, Università di Torino) e del peculiare interesse che ciascuna delle piattaforme del sapere libero riveste agli occhi dei bibliotecari. Riferimenti puntuali sono a Wikisource (la biblioteca digitale multilingue, che accoglie testi in pubblico dominio), Wikipedia (che colloquia già da qualche anno con il Thesaurus del Nuovo Soggettario), Wikimedia Commons (dove trova spazio un numero crescente di risorse digitalizzate dalle biblioteche) ma soprattutto a Wikidata, la base di conoscenza libera e collaborativa, arricchita negli ultimi tempi da una grande quantità di dati bibliografici, anche grazie al progetto WikiCite. Sperimentazioni e progetti di questo tipo favoriscono l’accessibilità, la ricercabilità e il riuso creativo dei dati e delle risorse di qualità che le biblioteche producono quotidianamente. Il contributo rende conto, infine, del dibattito seguito alla presentazione dei vari interventi e dei tre interessanti laboratori pomeridiani, ulteriore stimolo a estrarre la conoscenza racchiusa nel patrimonio bibliografico e renderla disponibile sul web con il contributo di una comunità ampia e trasversale